dimanche 1 février 2015

Let's go Pats!

Pendant que les Bleus sont en train de joyeusement laminer le Qatar en finale de coupe du monde de Handball(on croise les doigts pour eux), Boston quant  à elle se prépare pour la finale du Superbowl ce soir. C'est la finale quasi sainte du tournoi national de football américain, célèbre pour ses spots publicitaires créatifs et son grand spectacle à la mi-temps, deux éléments que j'apprécierai sans doute plus que le match lui-même, auquel je ne vais rien comprendre. Mais ce n'est pas grave. De 17h à 22h, je sais donc... en amphi, oùune retransmission en direct sera assurée, avec petits fours et tombola. bref, l'Université a sorti le grand jeu. Il faut dire que cette année, les équipes en finale sont les Seahawks de Seattle, supportés par à peu près toute l'Amérique... et les New England Patriots, équipe bostonienne et prunelle de la petite mais riche Nouvelle-Angleterre. Leur dernière victoire remonte à 2004, il y a eu récemment une vilaine historie de tricherie (auraient-ils, comme on les accuse, sous-gonflé leurs ballon exprès, ou bien leur défense "c'est pas notre faute, c'est le froid polaire de la Nouvelle-Angleterre qui influence la pression atmosphérique" est-elle réelle) ? Alors oui, je rigole doucement devant tant de remue-ménage,mais en bonne Bostonienne d'adoption, qui a vu son quartier bouclé pendant le match histoire de boucler les potentiels hooligans, je les soutiendrai quand même. Bon dimanche sportif !
It's Superbowl Sunday, and all of Boston is obviousl supporting the New England Patriots. (I am also supporting the French national Handball team today, in final of the worldchampionships against Qatar. So far we're winning!!!! They already won four times and are proudly nicknamed "The Experts".The won the latest 2012 Olympic title, as well as the 2014 European championships. So, fingers crossed!)

My neighbourhood is obviously going crazy about the Superbowl, and I'll join a viewing party in one of the University's ball rooms later tonight. I don't understand anything about American football, but I sure want to join the fun, and see the ads especially.

Kenmore Square has been shut down to prevent any hooliganism.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire