Encore un sapin de Noël géant...

Pour notre dernier dîner du semestre, je me suis retrouvée avec quelques amies de l'Holiday Inn qui n'avaient pas encore pris l'avion, et nous avons décidé d'aller festoyer à Sunset Cantina,ce qui était tout à fait approprié puisque j'y étais allée pour mon premier dîner sur le campus. Ce restaurant mexicain est une chaîne qui a sa petite réputation sur le campus pour ses plats de nachos géants (voir ci-dessous, et encore, ça n'était pas la plus grande taille) et ses bières artisanales ou cocktails osés (que je n'ai évidemment pas le droit de goûter).

For our last diner of the semester, my friends from the Holiday Inn Maria and Daphne, as well as a friend from Daphne, joined me at Sunset Cantina, famous for its nachos. Startand finish the semester in the same restaurant, how appropriate!

I myself opted for the quesadillas. I discovered quesadillas at BU and fell in love.

The nachos didn't survive.

 Suite du programme : voir enfin les illuminations de Noël de Quincy Market, avec ses arbres en habits de lumière et ses sapins géants. On en avait envie depuis un bon mois, et jusqu'à présent, on avait jamais eu le temps.

We got to see the Boston Christmas illuminations at Quincy Market, finally!

Wichteln, où comment finir son semestre d'échange en fanfare

Our German friends Deborah and Jana organized a "Wichteln" (aka Secret Santa) dinner to celebrate our last family dinner with other international exchange students, some of whom are not coming back next semester. I had a lot of fun hunting Blanca's gift, a Spanish girl passionate about the protection of the environment.

Pour fêter Noël ensemble et se dire au revoir avant d'être emportés par les examens et la fin du semestre, Deborah et Jana  ont eu l'idée de réunir tous les étudiants en échange, notre petite famille internationale, pour un dernier "dîner de famille" comme nous aimions à les appeler. Et pour l'occasion, chacun ferait un petit cadeau à une autre personne du groupe, tirée au sort. C'est le principe du Wichteln, aussi connu sous le nom de Secret Santa. L'occasion d'espionner ses amis pour découvrir LE cadeau spécial petit budget qui leur correspondra, sans se faire découvrir.

Le jour dit, nous avons donc débarqué à à peu près 25 dans le restaurant du campus Late Night Kitchen, où l'on a vite mis l'ambiance !

Deborah and Jana hid all the gifts in Deborah's bag,and then roll-called.

Ordering food while opening presents was a bit chaotic. Here are Nicola, from Italy, and Cécilia, from France.

Ophélie (France), Sandra (Germany) and Elena (Italy).

Antoine (France), Yeram (Korea) and Nicola (Italy), wondering what is inside the box...

Rodrigo (Spain), Morane (France), John (Korea) and Angela (Australia).

John got the biggest box of them all!

Eleonora from Italy and Sebastian from Germany are left from Rodrigo.

Angela and Mari (Spain).

Someone's happy with their present !

Blanca.

Still unsure who got me this pretty Boston magnet (Annalisa?) but in any case,I was just about to buy one, so this is perfect!

Annalisa (Italy), Sandra, Elena, Mari, and on the first row, Elyem (Spain) and Ophélie.

This is Ana Maria, from  Ecuador,and another Holiday Inn friend.

Elena's gift made us all jealous. Well done, secret Santa!

You'll recognise Maylis, from France.

This is the content of the giant box.

Mindy from Singapor.

Classy bitch!

All of our little international family present that night.

A New-York Christmas (11) : 6pm lunch, or Three Spoons and One Cheesecake

Près d'un mois après être partie en week-end, voici les dernières photos de New-York. Donc il faut nous imaginer tous les trois, après des heures au Met, puis pas mal de temps à s'attendre dans le froid pour traverser Central Park d'ouest en est et rechercher un restaurant, nous avions FAIM. Nousavons donc inventer le "dunch", dîner-déjeuner.

When we left Central Park after visiting the Met, we were super hungry. At 5:30 pm, we finally some place to lunch, and one of myfriend had an "ice-cream/soda" thing. That was just plain weird, like a sorta fizzy milk-shake. Weird!

As for myself, I finally got ma salmon bagel in New-York.

And Maylis tried a "pizza hamburger", also an interesting invention.

And finally... we found cheesecake!!! Somebody apparently actively started sharing it before that picture was even taken.
And with that my friends, we're done with posts about New-York!!

To Do List:

203. Goûter un bagel au saumon
209. Goûter du cheesecake new-yorkais

A New-York Christmas (10): The Metropolitan Museum, Miscellaneous

Mon amie et moi cherchions désormais l'exposition temporaire sur El Greco (chacune son tour de choisir !) quand je l'ai arrêtée net. "Non, attends, là, on va faire une pause. Tu reconnais les personnages de ce tableau ?" Nous étions au pied de Monsieur et Madame Lavoisier, immortalisés par Jacques Louis David.

As we were looking for a temporary exhibit, I had to stop in front of this painting. This is legendary French chimist Lavoisier and his wife, painted by the equally legendary Jacques LouisDavid (you may know his Coronation of Napoleon). From there on, we enjoyed quite a few European masterpieces. I simply couldn't bear to walk past them without looking.

Après un rapide cours sur la grandeur nationale et internationale de celui qui dit osa dire que "tout se transforme" (oh, doux souvenirs de Terminale S), j'ai clairement ralenti le pas tandis que défilaient les chef-d'oeuvres européens. J'avais prévu de poster tout un tas de photos d'autoportraits flamands et de madones italiennes, mais au final, rien ne vaudra jamais les photos haute qualité disponibles sur internet ou les tableaux réels. Je me contenterai donc de vous montrer quelques photos grappillées dans les autres galeries, art nouveau, égyptien, instruments de musique...

In snowboots, in an Egyptian temple...

 Les arts de la table, une dédicace spécial Papy...

Queen Susan the Gentle's magical horn...

A porcelain flute!

World's first piano.